Top 100 Polish Boy Names With Meanings

100 Polish Names for Boys & Their Meanings

Polish male names are unique compared to common names around the planet. It can be a cumbersome decision to make when it comes to ensuring that your baby has a unique name, but at the same time, it can be pronounced easily. In addition, many Polish names have great depth and meaning, so if you want a name for your baby boy with a personality, make sure you go through our list.

Polish boy names draw inspiration from contemporary alterations of Polish traditions to old Polish mythology and religion. Due to their history, Polish baby boy names give new mothers many options. Poland has endured more than other countries, and as a result, hundreds of Polish male names, especially, have names that indicate “strong” or “fighter.”

Polish boys’ names can be somewhat tricky. We have selected some of the smartest and most powerful Polish male names for your child boy’s enjoyment.

Most Popular Polish Baby Boy Names with Meanings

1. Aleksander

Aleksander is another way to spell the common name Alexander. In Poland, it is a common name which means “defending men”.

2. Alfred

Although made popular through the Batman franchise, Alfred or Alfie is a simple Polish name used by many. The name refers to the “elf counsel”, but Alfred was also a 9th-century king of Wessex.

3. Andrezj

Andrezj is a Polish variant of the name Andrew. It means “man, warrior”, used to show fearlessness in your baby boy.

4. Aureliusz

This name derives from the Latin name Aurelius, which means “golden, gilded”. It was used in ancient Rome but is still in Poland today.

5. Adolf

Adolf, which means Noble wolf, is primarily a male given name of German origin.

6. Aleksy

The name Aleksy is of Polish origin for boys. Babies will always know to keep fighting for what is right because the name means “defender of man”.

7. Antoni

The male name Antoni originates from both Polish and Catalan. It translates to “highly praiseworthy” and “priceless one”.

8. Arkadiusz

Old Greek is the source of the boy’s name Arkadiusz. Arkadiusz is a name that means “of Arcadia”.

9. August

The Latin-based name August, which means “great, magnificent,” is used both for boys and girls.

10. Bartlomiej

The meaning of the boy”s name Bartlomiej, which is of Aramaic origin, is “son of Talmai (the farmer)”.

11. Blazej

Błażej is a translation of the Latin name “blasius,” which itself is a translation of the adjective “blaesus,” which means “lisping, stuttering”.

12. Bogumil

Bogumił is a word of Slavic roots that combines two Proto-Slavic words: “bogu” (rich, fortunate, but subsequently changed to “god”) and “mil” (kind, dear, nice, pleasant, loving, gracious, gentle, mild). The meaning is “favoured by God, dear to God”.

13. Bartek

Bartek is a strong-sounding name that starts and ends with a consonant. It means “son of the furrow”.

14. Bazyli

In Polish, this name means “kingly” and is used around the country. Its Greek counterpart means “royal”. The name is derived from the 4th-century bishop Saint Basil the Great.

15. Bogdan

Bogdan is a common name across Eastern Europe and includes Poland. It is derived from the Slavic words Bog, meaning “god”, and dan, meaning “gift”.

16. Borys

Borys is a variant of the name Boris which, in itself, is derived from the Turkic name Bogoris. The name meant “short” or “wolf”. A famous namesake was King Boris I of Bulgaria in the 9th century.

17. Celestyn

Five different popes bore this name. It is a derivation of the Late Latin name Caelestinus, which is also a derivation of another name, Caelestis,, meaning “of the sky” or “heavenly”.

18. Czeslaw

Czeslaw is derived from the two Slavic elements ca, meaning “to await”, and slava, which means “glory”. It is one of the most beautiful and unique Polish boy names.

19. Casimir

Casimir is a popular Polish male name that honours individuals unsatisfied with comfort and willing to challenge the status quo.

20. Cezary

Originally from Poland, the name Cezary is primarily given to boys and means “king,ruler”.

21. Darek

The meaning of the boy’s name Darek, which is of English and Old German origin, is “power of the tribe”.

22. Dymitr

Dymitr is a Greek name for boys. “follower of demeter” is the name Dymitr’s meaning.

23. Damian

The name is used in Polish, English, and also Dutch culture. Derived from the Greek name Damianos, “to tame”. The name became popular In Europe due to Saint Damian, who was martyred in Syria in the earlier half of the 4th century.

24. Dawid

Dawid is a variation of the name David and means different things in different languages. In Polish culture, it means “friend”, but in Hebrew, it means “beloved”.

25. Dominik

It is a derivation of Dominicus, which in Latin means “belonging to a Lord”, which is taken from the word Dominus meaning, “lord”. It is a popular name in modern Poland.

26. Emil

A name commonly used across Europe, Emil is derived from the Latin Aemilius. This old Roman family name was a variation of Aemulus, which means “trying to equal or excel” or “emulate”.

27. Eryk

Eryk is a well-liked name for a baby boy, which is derived by combining the Old Norse words Ei, meaning “ever, always”, and rikr, which means rural. Combining the two gives us the meaning of “eternal ruler”.

28. Franciszek

Franciszek is a variation of multiple variations derived from the Old French Franc, meaning “free”. It has taken multiple forms and meanings over the centuries, including Francus, Franciscus and Francesco and most recently, Franceis.

29. Filip

Filip is a variation of the commonly used Philip. Filip is now catching up with many worldwide, and it means “lover of horses” from its Greek origin.

30. Feliks

Latin in origin, the meaning of the name Feliks for boys, is “happy or fortunate”.

31. Gawel

Gawel a name of Polish origin that generally refers to men and means “newcomer or rooster”.

32. Grzegorz

Grzegorz means “to watch” and is derived from the Latin name Gregorius, which in turn, came from the Greek name Gregorios.

33. Gustaw

Gustaw is a variation of the commonly used Gustav. There is some level of uncertainty concerning its origin, but many think it”s from the Slavic name Gostislav which was borne by six different kings of Sweden.

34. Henryk

Henryk in Polish means “lord of the house”. With its Germanic origin and inspiration, Heinrich Henryk is quickly becoming a staple in modern times.

35. Hipolit

A name that was used in Greek mythology was Hippolytos, which translated to “freer of horses”. This name is a derivation of that and is popular across Poland.

36. Hubert

Hubert, too, has Germanic origins and is a combination of the words hug, meaning “heart”, and beraht, meaning “bright”.

37. Igor

Igor, which can also be spelt as Egor, is a very popular polish name derived from the English name George. However, Hollywood, he has an unfortunate association with a slouched sidekick.

38. Ignacy

Ignacy is the Polish variation of the Late Roman name Ignatius. Derived from the word ignis, which means “fiery one”, this name has many characters.

39. Izaak

Hebrew in origin, the meaning of the name Izaak for boys, is “laughing”.

40. Jacek

Originally from Poland, the name Jacek is primarily given to boys and means “hyacinth flower”.

41. Jakub

The name Jakub is of Hebrew origin for boys. It is a spelling variation for Jacob and signifies “he who supplants”.

42. Jan

The meaning of Jan, a gender-neutral form of the name John, is “God is gracious”. Although it has Hebrew roots, it also includes Danish, Slavic, and Dutch influences.

43. Jarek

The masculine Slavic names Jarilo, Jaroslav, and Jaromir have a pleasant short version called Jarek. It means God of spring, one who is famous for their fury, one who is strong in defending peace.

44. Jaroslaw

Slavic in origin, the meaning of the boy’s name Jaroslaw is “beauty of spring”.

45. Jedrek

Jedrek is a male given name that has Polish roots. This name, which is frequently written Jedrzej, derives from the Greek given name Andrew, which means “a strong man” or “warrior”.

46. Jerzy

Jerzy is predominantly a Polish male given a name that means “farmer”.

47. Jozef

Józef is a male given name with Hebrew roots that have Dutch and Slavic origins. The name Joseph has been rewritten to mean “Jehovah increases” or “he shall add”.

48. Juliusz

The name Julius is derived from the Roman family name Julius or Iulius, which may have Greek ancestry. It is the Polish variant of the name Julius. It means “downy-bearded” and “corn sheaf” (from ancient Greek)

49. Janusz

Another name of Polish origin, this name is the shortened form of January and Januarius. There are multiple variations of it in different languages across the world.

50. Jedrek

Another sounding solid name, Jedrek, is pronounced JED-rik and is of Polish origin. The meaning of this name is “a strong man”, due to which many boys are named this.

51. Jozef

Derived from the Hebrew name Yosef, this name means, “May he add, God shall add” and is mentioned in the Bible. It has been a popular name for many decades and continues to be so.

52. Julian

Julian comes from the Latin Julianus, which in turn, comes from Juliu, an old Roman family name. It may have been derived from the word lulus meaning “the first down on the chin”.

53. Justyn

Pronounced YOO-stin it is taken from the Latin name lustinus, derived from Justus, meaning “just”. At least eight saints bore this name.

54. Kacper

Kacper is the Polish form of the name Casper, which has Persian roots. The name means “treasure keeper.”

55. Konrad

Konrad has Polish and German origins and is derived from the name Conrad, which means “bold advisor”.

56. Ksawery

It is the Polish form of the name Xavier, which is derived from the Basque place name Etxeberria, meaning, “the new house.”

57. Kamil

Kamil is a boy’s name that is ideal for a smiling infant. Kamil means “the ideal one” in Arabic, whereas kmil means “perfect” or “complete”.

Common Polish Names for Boys

1. Lew

Welsh roots give the fashionable boy’s name Lew. It is a strong and enduring name that comes from the Lewis family and means “like a lion” or “famous warrior”.

2. Lotar

Old High German ancestor Clothar gave rise to the German name Lotar. Lotar is an Old High German word that means “renowned army” or “famous warrior”.

3. Ludwik

Ludwik is a cute Polish baby boy name meaning “famous fighter”.

4. Lukasz

Łukasz is a Polish boy’s name that means “man from Lucania”.

5. Lechoslaw

It is a longer version of the Polish name Lech, taken from the Slavic tribe, the Lendians. Slavic legend claims this was the name of the founder of the Polish people.

6. Longin

Longin is the Polish form of Longinus. It is derived from the Latin longus, which means “long”.

7. Lukasz

Lukasz is a Polish derivation of the name Lucas. It originates in the Greek name Loukas, which means “from Luciana”. It has been a popular name for many years across Poland.

8. Mikolaj

Mikolaj is a variant of the name Nicholas, which originates in the Greek name Nikolaos. The name means “victory of the people”.

9. Milosz

Milosz is taken from the name Milos, originally a diminutive of names that begin with the Slavic element Milu, meaning “gracious”.

10. Msicslaw

This is a rare name that is not much in use anymore, but it is taken from the Slavic elements misti meaning, “vengeance”, and slava meaning, “glory”.

11. Maciej

Maciej is a popular Polish baby boy”s name of Tuscan origin, meaning “gift of God”.

12. Marceli

Marceli has Polish origin. It means “someone who is like the Mars God”.

13. Lech

Lech is a Polish baby boy name that means “a pole”.

14. Karol

Karol is a gender-neutral name of Hungarian origin. It means “free man” and “warrior”.

15. Kryspin

The Latin word “Crispus or Crispinus,” which means “curled, curly-haired, crinkled, vibrating, undulating, graceful, refined,” is where the name “Kryspin” originates.

Strong Polish Baby Boy Names

1. Piotr

Piotr is the Polish form of the population name Peter, derived from the Greek word petros. It means “stone” or “rock”.

2. Pawel

Pawel is the Polish variation of the name Paul, which has Latin origins and means “small” or “humble”.

3. Rafal

Rafal comes from the Hebrew name Rafael, meaning “God heals”. In Hebrew culture, Rafael is the name of an archangel.

4. Rafał

Rafal, as a boy’s name is related to the Hebrew name Raphael. The meaning of Rafal is “healing God”.

5. Roch

Roch is a boy’s name of German and Italian origin. It means “rest”.

6. Ryszard

Ryszard is a Polish boy’s name related to the old German name Richard. The meaning of Ryszard is “a powerful leader”.

7. Stanisław

Stanislaw is a classy Polish name, habi Slavic origins. It means “someone who achieves glory or fame”.

8. Stefek

This name is derived from the Ancient Greek name Stéfanos which means “crown or garland”.

9. Szymon

Szymon is a unique name popular in Polish communities. It means “God has heard”.

11. Stefan

Stefan is the Slavic variation of Stephen, derived from the Greek word Stephanos meaning “crown”.

12. Teofil

Teofil is derived from the ancient Greek name Theóphilos which means “extremely adored by God”.

13. Tomasz

It is derived from the Aramaic Teoma, which means “a twin”. The English variation of this name is Thomas.

14. Tymon

Tymon is the Polish variation of the name Timon, derived from the Greek name time, meaning “to honor”.

13. Waclaw

It is a variation of the name Vaclav, taken from its older name, Veceslav, meaning “more glory”.

14. Warcislaw

Polish variation of the name Vratislav has Slavic elements, which translate to “return of glory”.

15. Ziemowit

It is also derived by combining two Old Slavic elements, meaning “family,” and it means “Lord”. It was the name of a famous Piast Prince of Poland.

Rare Polish Names for Boy Babies

1. Narcyz

Narcyz is derived from the Ancient Greek language and means “flowers and nature”.

2. Norbert

Norbert is a Germanic name that has Nordic roots. It means “north” and “bright”.

3. Nikodem

Nikodem has been popular in Poland for many years and is now becoming a common name in the UK. It is derived from the Greek name Nikodemos meaning “victory of the people”.

4. Olaf

It is derived from the Old Norse name Aleifr meaning “ancestor”s descendant”. Olaf was the name of the five Kings of Norway.

5. Oliwier

Olivier, from its French origin, means “the olive tree”. Oliwier is the Polish variation of the name.

6. Oskar

Oskar is the Polish, German and Scandinavian variation of the name Oscar. Derived from Gaelic words os and Cara, meaning “deer” and “friend”, respectively, the name combines to form the meaning “deer friend”.

7. Olek

Olek is a Polish boy”s name of Ukrainian origin and means “defender of humankind”.

8. Olgierd

Olgierd is a Polish-originated name that means “we”ll know and famous”.

9. Oliwer

Oliver is derived from the Latin word Olivarius. It means “an olive tree planter”.

10. Paweł

Pawel is a Polish boy”s name derived from the Latin name Paul. The meaning of Pawel is “small and humble”.

Many Polish first names are variations of names that you may have already heard, but each one sounds amazing. Be sure to select a name you love because your baby boy will have to love and live with it throughout his life. All the best in your journey!

Previous article «
Next article »
Gauri Ratnam completed her Masters in English Literature from the University of Pune. She began her journey as a German translator soon after completing her graduation, but later moved on to pursue her passion for writing. Having written for both digital and print media in a varied range of industries, she has the ability to write relatable and well-researched content, benefical for anyone seeking advice or direction.