100+ Aramaic Girl & Boy Names With Meanings
Find the perfect Aramaic baby name with beautiful meanings, from traditional favorites to unique names for boys and girls.
There’s something special about a name with a story behind it; and Aramaic names have plenty to tell. Rooted in one of the world’s oldest languages, these names have been passed down through generations, carrying meanings that are just as beautiful today as they were centuries ago.
If you’re searching for a baby name that’s meaningful, distinctive, and full of character, you’re in the right place. We’ve rounded up 100 Aramaic baby names with their meanings to make your search a little easier. Who knows? The perfect name for your little one could be waiting just a few scrolls away.
What Makes a Name Aramaic?
Aramaic is an ancient Semitic language closely related to Hebrew and Arabic, with written records dating back roughly 3,000 years. Portions of the Bible, including sections of Daniel and Ezra, were originally written in Aramaic, and most scholars agree it was the everyday language of Jesus and his disciples. Today, Aramaic survives in smaller communities, particularly among Assyrian and Chaldean populations across the Middle East and its diaspora.
Because Assyrian naming traditions historically combined a personal name with a father’s name (a patronymic), many Aramaic names carry meanings tied to lineage, occupation, or devotion, phrases like “son of” or “servant of” appear frequently. Over centuries, these names were shortened, translated, or absorbed into Hebrew, Greek, and eventually English, which is why so many familiar Western names actually started out as Aramaic words.
Aramaic Names for Baby Boys
There’s something special about Aramaic baby boy names; their rich history and meaningful origins give them a timeless appeal. Take a look through this collection to discover Aramaic male names that are distinctive, memorable, and full of character.
| Name | Meaning |
| Abednago | Servant of Nabu |
| Abbott | Head of a monastery or church official |
| Adlai | Ornament of God |
| Addai | Praise, gift of God |
| Aram | High place, exalted |
| Avda | Servant |
| Avina | Father |
| Azai | Strength |
| Balta | Son of Tolmai |
| Bane | Son of a prophet |
| Barabbas | Son of the father |
| Bardo | Plowman |
| Bario | Son of Tolmai |
| Barna | Son of encouragement |
| Barnabas | Son of encouragement |
| Barnaby | Son of encouragement |
| Bart | Son of Tolmai |
| Bartholomew | Son of Tolmai, son of the furrows |
| Bartoli | Son of Tolmai |
| Cephas | Rock |
| Cephus | Rock or stone |
| Cleophas | New Testament witness to the crucifixion |
| Hozai | Prophet |
| Joshua | God is salvation |
| Kepha | Rock, stone |
| Maccabee | The hammer |
| Malkos | King |
| Mar | Lord |
| Marqos | Aramaic form of Mark |
| Myron | Myrrh, sweet oil |
| Oran | Light and singing |
| Peter | Rock or stone |
| Raziel | The Lord is my secret |
| Saahdia | The Lord’s help |
| Sheba | Biblical place name |
| Tadeo | Gift from God |
| Tamas | Twin |
| Tavi | Good |
| Tavish | Heaven |
| Thaddeus | Gift of God |
| Thomas | Twin |
| Yanai | He will answer |
| Zaccheus | Pure |
| Zachary | Remembered by God |
| Zafir | Victorious |
| Zeke | God strengthens |
Aramaic Names for Baby Girls
Searching for beautiful Aramaic baby girl names? Browse this collection of Aramaic names for females with meaningful origins and timeless charm.
| Name | Meaning |
| Abra | Mother of many nations |
| Anina | Answer to a prayer, grace |
| Arika | Beautiful, the tall one |
| Arzani | Cedar |
| Baia | The desired one |
| Bartola | She who tills the soil |
| Bethany | House of mercy |
| Chasina | Mighty, strong |
| Chaseanah | Mighty and strong |
| Chau | A pearl, mighty |
| Dala | Beautiful girl |
| Dinora | Light, fire, vindicated |
| Dorcas | Gazelle, doe |
| Hanina | Gracious |
| Idra | Fig tree |
| Imma | Mother |
| Keziah | Cinnamon |
| Kitra | Crown |
| Marfa | Lady (form of Martha) |
| Marit | Lady |
| Marita | Lady |
| Martelle | Lady of the house |
| Martha | Lady, mistress of the house |
| Martuska | Lady (diminutive of Martha) |
| Maryam | Root name behind Miriam and Maria |
| Nahara | Light, young woman |
| Nahreen | Stream |
| Nasra | Victorious, winning |
| Nehira | Light, bright |
| Nohra | Light |
| Nour | Light |
| Nura | Light |
| Nuria | The light of the Lord |
| Nuriel | Light of God |
| Patsy | Lady of the house |
| Razi | Secret |
| Raziah | Secret |
| Raziela | The Lord’s secret |
| Razili | The Lord’s secret |
| Razilli | The Lord’s secret |
| Rebecca | One who captivates |
| Samantha | God has listened |
| Shamira | Guardian, protector |
| Shera | Princess, light |
| Sherra | Brightness |
| Tabitha | Gazelle |
| Talitha | Little girl |
| Timeka | Twin |
| Tomasa | Twin (feminine form of Thomas) |
| Xiomara | Joyful deer |
Unisex Aramaic Names
Looking for a name that works beautifully for any child? This collection of unisex Aramaic names brings together meaningful choices that have stood the test of time and can suit any little one.
| Name | Meaning |
| Abulu | Gatekeeper; one who guards the gate |
| Aram | High land; exalted |
| Eden | Delight, paradise |
| Galya | Wave of God |
| Gethsemane | Oil press; a place of pressing |
| Nabu | The one who announces; god of wisdom and writing |
| Nineveh | Ancient city; place of fish |
| Noam | Pleasantness, delight |
| Shai | Gift |
| Tam | Complete, innocent, perfect |
Common Mistakes Parents Make When Choosing an Aramaic Name
Picking a meaningful name is exciting, but a few missteps come up often enough to be worth flagging before you commit.
- Assuming the spelling is fixed. Many Aramaic names, such as Chasina, appear in several transliterated spellings (Chasinah, Chaseena, Chaseina). Decide early which version you prefer, since inconsistent spelling can cause paperwork headaches later.
- Overlooking pronunciation in everyday use. Names like Talitha or Chaseanah are beautiful on paper but may be mispronounced often in English-speaking settings. Consider whether you’re comfortable correcting people regularly, or whether a nickname might help.
- Skipping the meaning check. Not every name that sounds Aramaic actually is. Cross-reference meanings with more than one reputable source before settling on a final choice.
- Ignoring cultural context. Some names, like Gethsemane, carry heavy religious symbolism. Make sure the weight of the meaning matches how you want your child to relate to it as they grow up.
Choosing a name from this ancient language gives parents a rare chance to connect a child’s identity to one of the oldest continuously spoken languages in human history. Take your time exploring both the familiar and the lesser-known options here, and choose the one that feels most true to the story you want your child to carry forward.
Also Read:
English Boy & Girl Names with Meanings
Baby Names in Hindi for Boys & Girls
Christian Baby Boy Names with Meanings
Was This Article Helpful?
Parenting is a huge responsibility, for you as a caregiver, but also for us as a parenting content platform. We understand that and take our responsibility of creating credible content seriously. FirstCry Parenting articles are written and published only after extensive research using factually sound references to deliver quality content that is accurate, validated by experts, and completely reliable. To understand how we go about creating content that is credible, read our editorial policy here.
- Author
.svg)
